2021年4月8日晚9:33,环球网发表了一篇标题为《又打压!美商务部宣称将7个中国超级计算机实体列入所谓“实体清单”》的报道。文中,将美国商务部新闻原文中涉及的“Shanghai High-Performance Integrated Circuit Design Center”错误翻译成“上海集成电路技术与产业促进中心”。此文在短时间内被各大网站、自媒体广泛转发,对业界造成了一定的困惑。
本中心在此郑重声明,上海集成电路技术与产业促进中心英文名为Shanghai IC Technology & Industry Promotion Center(简称“上海ICC”或“ICC”),并非上述报道中提及的7个实体之一。
感谢社会各界对本中心的关心和支持!
上海集成电路技术与产业促进中心
2021年4月9日

|